Февраль 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Янв    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728  

Архивы

Пасха в Канаде

А у нас тут длинные выходные! С пятницы 10 по понедельник 13 в стране отмечают Пасху — Easter.

Правда, Коля в понедельник почему-то работает. Видимо этот день необязательный выходной для работодателей. Хотя все официальные учреждения будут закрыты.

Даты, когда наступает католическая и православная пасха, рассчитываются по разному. Поэтому бывают года, когда эти события совпадают (например следующие два года — 2010 и 2011), а бывает, что наступают они с разницей больше месяца. Если кому интересно, вот здесь http://space.kursknet.ru/astron/russian/calendar/easters.sht можно посмотреть календарь.

Помимо дат, очень много различий в традициях и обрядах.

Пасха в православии — это главный праздник. А здесь в Америке и Канаде больше любят Рождество.

Интересно, на мой взгляд, что пятница перед Пасхой в русском языке называется Страстной пятницей, а в английском — это Good Friday — хорошая пятница, если переводить дословно. Я плохо знакома с церковными традициями. Но если я правильно понимаю, Страстная пятница — это печальный день, когда Иисус умер на кресте. Как-то не вяжется у меня это событие с названием «Хорошая пятница», странное это название, на мой взгляд. Впрочем правильный перевод — это Великая пятница.

Существует также различие в церковных службах на Пасху. Если в России люди идут в церковь ночью и стоят там до утра. То в Канаде в церковь приходят к заутрене — Sunrise Services. Ночные богослужения, конечно, тоже проходят, но они не популярны.

Вообще надо сказать, что Пасха в Канаде является таким же светским праздником, как и Рождество. Только глубоко верующие люди помнят о том, что же произошло в этот день и к чему весь этот праздник. Для остальных это повод дарить подарки, соблюсти традиции, мне кажется.

Сегодня мы ездили в ИКЕА. А напротив нее расположено здание кафедрального собора. И на парковке возле него было очень много машин. На подъездах стояли пробки. Люди ехали на общественном транспорте и спешили в собор.

Я подумала, что там проходит служба, что люди хотят освятить праздничную пищу, как это полагается на Пасху. Но приехав домой и отыскав интернете нужную информацию, я с удивлением обнаружила, что там проходило большое театрализованное представление. Конечно, оно было посвящено пасхальной тематике, но это было шоу в церкви!

А завтра состоится... пасхальный парад в Торонто! По аналогии с парадом Санты на Рождество. Только здесь главным героем будет пасхальный кролик Банни — Easter Bunny.

Вот фото с прошлого парада.

Easter Bunny

Да, вот такой вот кролик Банни, почему-то приносящий корзинку с пасхальными яйцами, является символом Пасхи в Канаде.

Собственно яйца на пасху канадцы предпочитают шоколадные. Все магазины уставлены пасхальной шоколадной продукцией — кролики, цыплята и, конечно же, яйца самых различных размеров и расцветок — на любой вкус. Существует традиция прятать от детей эти сладости по всему дому и даже на заднем дворе. А в воскресенье утром детишки с удовольствием разыскивают их.

Как и на Рождество, канадцы на Пасху отправляют поздравительные открытки. И их тематика далека от религиозной. В лучшем случае на них могут быть изображены раскрашенные яйца. Но большинство открыток с каким-то забавным изображением кроликов, цыплят, утят и даже щенков.

Конечно же, среди иммигрантов сохраняются европейские традиции. В нашем районе мы сегодня видели довольно много людей идущих с корзинками с яйцами. А так как недалеко здесь расположена польско-украинская церковь, мы сделали заключение, что люди ходили их освящать. В ближайшем супермаркете продается пасхальный хлеб — Easter bread. На вид похоже на кулич, только какой-то бесформенный.

Ну что еще рассказать? Конечно же, как и на Рождество, два дня (в пятницу и воскресенье) все магазины закрыты. И мы, как обычно, про это забыли :))). Все никак не отвыкнем от московской привычки, где круглосуточные магазины всегда работают. Да и некруглосуточные тоже редко отдыхают.

Делитесь с друзьями:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Мой Мир
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • В закладки Google
  • LinkedIn
  • Одноклассники
  • Blogger

4 комментария Пасха в Канаде

  • Sasha

    Мы поздравили нашего лендлорда (управдома) с Пасхой открыточкой. И получили от него в ответ вот такое послание :)))

    • ndkr

      Какого-то замученного зайца он вам нарисовал. Видимо праздники все эти сидят у него известно где.

  • Sasha

    Он перед тем, как его рисовать, сгребал во дворе прошлогоднюю листву. Устал, наверное :)

  • Виталий

    Спасибо, Александра. Достаточно неплохо разграничили рождественский и пасхальный архетипы. Странным название Good Friday кажется потому, что за многие столетия слово God превратилось в good, а посему дословным переводом будет «Божия Пятница».

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Получать новые комментарии по электронной почте. Вы можете подписатьсяi без комментирования.

:wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!: