Февраль 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Янв    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728  

Архивы

24.11 — Единицы измерения

Никак не могу привыкнуть к местным единицам измерения.

Уж не знаю почему, но сумма в долларах мне всегда кажется весомее, чем ее аналог в рублях. Прихожу в магазин, смотрю на ценник: «5 долларов! Да они с ума сошли! Ну и цены...». Потом пересчитываю в рубли и понимаю: «Всего 110 рублей? Дешевка какая...». Но тут смотрю внимательнее: «Ба-а-а, цена-то за фунт указана! Грабеж среди бела дня!» :))) Как правило цену за фунт указывают крупными цифрами, а рядом меленько — цена за килограмм.

На упаковке всех продуктов присутствует табличка, в которой указывается их калорийность и содержание белков, жиров, микроэлементов и прочее. Недавно решила прочитать эту информацию на пачке масла и была сильно удивлена, когда увидела, что содержание жира в нем 12%. Что же это за масло такое, думаю? Ну то, что сметаны здесь жирнее 14% не бывает, я уже привыкла. Но чтобы масло было обезжиренное, я не ожидала. Оказалось, что в этой табличке процент указывается не на 100г продукта, как мы привыкли, а от дневной нормы потребления :))). И мелким шрифтом указано, сколько это будет в граммах. Причем еще надо смотреть, какая порция при этом рассматривается. На масле это было 10г., на сметане — на 30мл, на йогурте — 100г, на майонезе — 15мл, на яйцах — 50г. Т.е. чтобы перевести эту информацию в привычный для меня процент содержания жира в продукте, мне нужно произвести математические вычисления. Что касается масла, жира в нем оказалось 80% :))

Длина (ширина) товаров, как правило, указывается в футах. Иногда рядом написано, сколько это в метрах. Но когда этой надписи нет, приходится мучительно вспоминать: «Фут — это сколько же будет?» У меня в памяти от куда-то отложилось, что фут — это длина мужской ступни (foot — ступня). Но сколько это в сантиметрах я в магазине обычно забываю — то ли 40, то ли 30 :))).

Первое время сходу не могла понять, какая дата реализации указана на продукте. Ее обычно пишут вот так — 08NO24 или NO/24.

А еще время! Оно указывается не в 24-часовой системе, а в 12-часовой, с указанием аббревиатуры a.m. и p.m. Так вот я никак не могу запомнить, что из этих обозначений значит «после полудня», а что — «после полуночи». Каждый раз соображаю просто по контексту.

А теперь немножко Санькиного творчества.

Рисунок

Ударился Санька обо что-то и бежит ко мне: «Почелова-ать!» Целую ушибленную ручку. Он смотрит на мои губы и говорит с уверенностью: «Бо-бо туда затекает!» :)))

Саня на комоде

Делитесь с друзьями:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Мой Мир
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • В закладки Google
  • LinkedIn
  • Одноклассники
  • Blogger

7 комментариев 24.11 — Единицы измерения

  • Владимир

    А в чём измеряется бензин и сколько он стоит в Канаде?

    • Sasha

      Бензин измеряется в литрах, как и в России. Цена за литр меняется ежедневно. Это как котировка валюты :). Обычно цена колеблется от 0,9 до 1 CAD за литр.

  • Владимир

    Да уж, бензин получается дешевле (я имею ввиду если сравнивать зарплаты). У нас он стоит 24,5 руб. и очень плохого качества.

    В чём у вас измеряется расстояние (мили/км)? И в чём скорость?

    • Sasha

      Растояние измеряется в Канаде в километрах, а скорость автомобиля — в километрах в час. Все, как мы привыкли :)

  • Владимир

    Вы ремонтировали в машине что-нибудь и во-сколько обошёлся?

    • Sasha

      Пока ничего не ремонтировали. Тфу-тфу-тфу :)

    • На самом деле у нас в машине не работает устройство под названием charcoal canister. Замену насчитали в 550CAD в тойотовском сервисе, но так как на скорость не влияет, то мы решили не менять. :)

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Получать новые комментарии по электронной почте. Вы можете подписатьсяi без комментирования.

:wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!: